24/7 1 844 529-3371

 

Avis de décès

Captation des rituelsFrance Dion

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 17 août 2019, à l’âge de 48 ans, est décédée dame France Dion, conjointe de monsieur Philippe Cantin, fille de Gilles Dion et de Murielle Picard. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Philippe et ses parents Gilles et Murielle; ses enfants : Lesly-Érika Lachance, Sébastien Dagenais, Emilie Cantin et Béatrice Cantin; ses sœurs : Josée et Julie (Francis Bouchard), sa belle-mère Nicole Cantin (feu Gérald Cantin), sa belle-sœur Paule Cantin (Robert McMartin); ses nièces : Catherine, Véronique et Gabrielle ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’Hôtel Dieu de Québec, plus particulièrement les Dr Jean Roy, Dr Joël Claveau et Dre Marjolaine Tremblay pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Résidence Marcel-Sioui, 70, rue de l’Ours, Wendake,QC, GOA 4VO.


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 658-1600
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

samedi le 14 septembre 2019 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 14 septembre 2019 15:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.

  1. Votre nom*
    Veuillez entrer votre nom.
  2. Veuillez remplir ce champ.
  3. Votre courriel*
    Veuillez entrer votre courriel.
  4. Message*
    Veuillez entrer votre message.
  5. Veuillez confirmer que vous n'êtes pas un robot.
    Veuillez confirmer que vous n'êtes pas un robot.

Témoignages à la mémoire de France Dion

Ben Lachance
14 septembre 2019
Mes sincères condoléances Philippe ainsi qu'à toute ta famille.
Louis Gravel
14 septembre 2019
Je vient tout juste d'apprendre la triste nouvelle, alors Philippe permet moi de t'offrir ainsi qu'à toute ta famille mes plus sincères condoléances. Je pense à vous.
Claudia Cantin & Martin Bouchard
14 septembre 2019
Nous sommes de tout cœur avec vous et nos pensées vous accompagnent. Nos plus sincères condoléances et nous pensons vraiment très fort à vous tous. Bon courage!
Martine Sioui
14 septembre 2019
Mes sympathies à toute la famille.
Patricia Murray
14 septembre 2019
Mes sympathies à toute la famille. Mes pensées sont avec vous en cette difficile journée.
Sylvain Laberge
14 septembre 2019
Mes plus sincères condoléances à Philippe, Lesly-Érika, Sébastien, Émilie et Béatrice pour la perte immense d'une femme et d'une mère exceptionnelle comme France. Monsieur et Madame Dion, Josée et Gabrielle, bon courage. Julie, mes pensées sont avec toi. Reste forte comme tu l'as toujours été.
Famille Matte-Maltais
13 septembre 2019
Quelle tristesse! Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Nous vous offrons nos sincères condoléances. Nous garderons de merveilleux souvenirs de cette femme très speciale. On pense à vous très fort. Xx
Sandra-Nathalie Martel
13 septembre 2019
Qu’elle tristesse d’apprendre cette nouvelle... Je garderai un très beau souvenir de toi chère France, en particulier ta douceur, ta gentillesse et ta grande intelligence. Mes plus sincères sympathies à votre famille....
Famille Papillon
13 septembre 2019
Nous sommes attristés par ce départ combien trop tôt de France. Nous pensées sont avec vous et nous souhaitons toute la résilience possible afin de traverser cette épreuve difficile. Que les beaux moments passés auprès d'elle laisse place doucement à la peine qui vous habite. Nous garderons en mémoire sa belle personnalité et son sourire contagieux.
Miss Lortie
13 septembre 2019
Quelle triste nouvelle. Je vous présente à vous, M. Cantin, à Émilie et Béatrice ainsi qu'à toute la famille, mes condoléances les plus sincères.
René Gros Louis
12 septembre 2019
À la famille. Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances. J'ai côtoyer France pendant quelques années dans le cadre de mes fonctions comme Chef familial, responsable de la Santé et des Services sociaux. J'ai vite appris à la connaître et à l'apprécier. Elle était une personne dédiée à sa communauté et aux autres Premières Nations. Elle avait toujours à cœur le bien-être des personnes et l'amélioration des services à la clientèle. Sa joie de vivre était contagieuse, toujours souriante, empathique et professionnelle. Un modèle d'une femme, d'une collègue, d'une mère, d'une amie…. que je ne pourrai oublier !!! Je garderai les plus beaux souvenirs de cette merveilleuse personne, qui malheureusement nous a quittée trop tôt. C'est avec beaucoup d'émotion que j'offre, encore une fois, mes plus sincères condoléances à son conjoint, ses enfants et sa famille. Mes pensées sont avec vous tous. René Gros Louis
Micheline Roy
12 septembre 2019
Chère France, "Il y a des êtres qui se sont si profondément imprimés en nous, qui nous ont tellement touchés au cœur, qu'on porte à jamais leur empreinte" (Citation de Catherine Cussot). À vous tous, famille et amis de France, mes plus sincères condoléances...
RICHARD SIOUI
11 septembre 2019
À la famille, toutes mes condoléances.
Pierre Brisson
11 septembre 2019
Philippe, j'offre a toi et ta famille toutes mes sympathies. Je pense à vous dans ces moments difficiles.
Denise Jean
10 septembre 2019
Mes plus sincères condoléances à vous tous. Je vous souhaite beaucoup de courage et de force afin de passer à travers cette dure épreuve.
Denis Lessard
09 septembre 2019
C'est avec la plus profonde des tristesses que nous avons appris le décès de notre chère collègue de travail le 17 août dernier. France était cette fille brillante, compétente que tous le monde adorait.En sa présence nous étions de meilleures personnes. Elle a laissé un héritage incroyable au sein de la communauté dont elle était fière. Elle était un modèle de professionnalisme qui avait sans cesse la préoccupation du bien-être des gens. J'ai eu le privilège de la côtoyer de façon régulière au travail et France était une femme d'exception. Elle a combattue courageusement la maladie mais en vain. Nous garderons que d'excellent souvenirs de cette femme merveilleuse qui nous a quitté trop tôt. Repose en paix ma belle et veille sur ceux qui t'aime. Tu es maintenant un petit ange.Je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille.
Guylaine St-Jean, Martin Beaulieu et famille
08 septembre 2019
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous sommes attristés pour vous et de tout cœur avec vous.
Lise Gros-Louis
05 septembre 2019
Chère et tendre amie, France, qui a passé dans ma vie comme une brise de printemps, Toi si pleine de vie, remplie de joie et d’amour à partager, Tu as créé l’harmonie autour de toi, Tu as répandu avec élégance tes effluves de ta beauté intérieure. Maintenant tu es partie vers une autre vie tout doucement, sans faire de bruit, Vers l’infini avec courage et résilience, En laissant des parfums imprégnés dans les mailles de ma vie. Tu es et resteras une étoile qui brillera à jamais dans mon cœur. Amitié Lise Je tiens à vous offrir mes plus sincères sympathies en ces moments difficiles et sachez que je suis de tout cœur et en pensées avec vous : Philippe et sa famille, Murielle- Gilles ainsi que Josée et Julie et tous les membres de la famille, amis ou proches.
Marc Voinson
04 septembre 2019
J'ai été très touché lorsque j'ai eu connaissance de son départ précipité à mon retour de vacances. Je conserve de magnifiques souvenirs du travail que nous avons fait de concert avec France, l'équipe des SSNA et la DGSPNI pour le mieux être des membres des communautés des Premières Nations. Elle restera dans ma mémoire comme l'exemple même d'un engagement sincère envers le meilleur service possible dans toutes les communautés. Mes meilleures pensées accompagnent sa famille et ses proches qui restent après son départ. Bonne continuité.
Claude Pelletier
04 septembre 2019
Mes sincères condoléances à toute la famille. Je pense à vous en ces moments difficiles. Je suis convaincue que France veillera sur vous.
MARTINE DIONNE
03 septembre 2019
Dernier Voyage: Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Cet être qui est parti avait vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison... Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre cœur, seront pour vous réconfortants. Je suis de tout coeur avec vous! Martine
Michele Cantin
01 septembre 2019
Mes sincères condoléances à vous tous.
Marie Josée Crête (AQPP)
31 août 2019
Au nom de l’Association québécoise des pharmaciens propriétaires (AQPP) nous nous joignons à tous ceux qui pleurent le départ si soudain de France. Nous avons eu le privilège de la connaître et de la côtoyer lors des tables de négociation avec le Partenariat fédéral. Sa présence a non seulement enrichi les travaux de la table mais elle a également contribué à faire reconnaître l’importance des services que rendent les pharmaciens auprès des clientèles visées. Nous conserverons pour toujours, l’expression de son sourire et de ses yeux étincelants. Puissiez-vous, famille, parents et amis trouver le réconfort parmi les plus beaux souvenirs que vos cœurs conserveront d’elle, pour toujours.
Micheline Larivière
30 août 2019
Quelle tristesse d’apprendre cette nouvelle, partir si jeune dans la fleur de l’âge. France était une personne fort sympathique, aimable et professionnelle. Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Courage dans cette grande épreuve.
La personnel de la DGSPNI
28 août 2019
C’est avec chagrin que nous avons appris le décès de France, une partenaire de longue date de notre organisation, la Direction de la santé des Premières Nations et des Inuit. La contribution professionnelle de France à la mise en œuvre du processus d’approvisionnement en médicaments et fournitures médicales sécuritaires et adaptée aux besoins des Postes de soins et Centres de Santé de la région du Québec représente un jalon important pour les services directs aux clients en communauté. France était reconnue comme une professionnelle engagée et disponible, autant pour son implication dans les dossiers pharmaceutiques de notre direction que pour le soutien logistique et professionnel qu’elle offrait au personnel infirmier. Tous les employés de la DGSPNI qui ont eu l’occasion de travailler avec elle la connaissaient comme une personne accessible et respectueuse. Au nom de tout le personnel de la DGSPNI, Région du Québec, nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances. France nous manquera et ne sera jamais oubliée.
Maryse Veilleux
28 août 2019
Je suis sans mot!... Mes condoléances les plus sincères à la famille, quelle tristesse, une femme si rayonnante et aimable!
Chantale Thibault et Christian Renaud
27 août 2019
France était une belle personne, une grande âme et son départ va laisser un grand vide. Puissiez-vous trouver la paix et le réconfort dans l'amour de ceux qui vous entourent. Nos pensées vous accompagnent en ce moment difficile. Sincères condoléances
Diane Cantin et Frédéric Robert
26 août 2019
Veuillez accepter nos condoléances les plus sincères à toute la famille, les mots ne peuvent pas exprimer la tristesse que vous ressentez en ce moment, nous pensons à vous. France était une femme exceptionnelle. Diane et Frédéric
Turmel Jean-Sébastien
26 août 2019
J’ai fait mon cours de pharmacie avec France; c’était une femme extraordinaire et je suis complètement renversé par cette mauvaise nouvelle. Repose en paix ma chère France.
Nadia Saint Laurent
26 août 2019
Mes condoléances à la famille. Mon cœur est brisé. On a usé les bancs de l’école de pharmacie ensemble avec ton petit Sébastien sur tes genoux. Tu aimais la vie et tu as été une source d’inspiration pour nous. Je vais m’ennuyer. Bye.
Virginie Bastien
25 août 2019
Mes sincères condoléances à vous tous .... Je suis sans mot ....
Bianca
24 août 2019
À ma très chère si grande amie. À la marraine de mon garçon Je remercie la vie de t’avoir mis sur ma route Nous avons partagé de merveilleux moments. Du simple plaisir de passer du temps ensemble ou en famille, à nos petites expéditions, nos fin de semaine de chalet, tes petites visites surprises à la maison, à tous ces moments me rendaient tellement heureuse de t’avoir comme amie. Dans les bons comme dans les moments plus difficiles, tu as toujours été là dans ma vie. Je garderai toujours de si beaux souvenirs de ton passage dans ma vie. Veille sur ta merveilleuse famille Ton amie qui t’aime Bianca
Etienne Berniee
24 août 2019
Je viens d’apprendre cette triste nouvelle et je suis sans mots. Je pense à toi et aux enfants Philippe. Je vous envoi toute mes pensées.
Gilles Dion et Murielle Picard
24 août 2019
Nous voulons vous remercier pour tous vos bons témoignages. Nous voyons que notre fille France était entourée et aimée par de belles et très bonnes personnes. Nous sommes certain que d’où elle est en ce moment, elle vous bénie tous et chacun d’entre vous. Merci encore.
Julie christine et camilia
23 août 2019
Sincères condoléances. Nous sommes de tout cœur avec vous. Une petite pensée bien spéciale Pour Béa xxx
Kino Gros-Loiuis
23 août 2019
C’est avec grande peine que j’apprend le décès de France Mes sincères condoléances à la famille
Centre médical l'Hêtrière
23 août 2019
Cher Philippe, Toutes nos pensées sont tournées vers toi et ta famille pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. En pareil moment, les mots peuvent seulement exprimer une grande compassion et peut-être apporter un message d'espoir. Veuille accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-François Roy Nancy Côté
23 août 2019
De tout cœur avec toi Julie Nos plus sincères condoléances à toi et ta famille XX
Pierre Romain et Nicole Sioui
22 août 2019
Dans ces moment douloureux que vous traversez, nous tenions à vous exprimer nos sincères condoléances.
Patricia Picard
22 août 2019
Mes plus sincères condoléances à toute la famille, je pense très fort à vous tous dans ces moments difficiles.
Marie-Claude & Judith
22 août 2019
Nos sincères condoléances à toi Julie ainsi qu'à toute ta famille. Sache que nous sommes de tout coeur avec vous dans ces moments difficiles.
Monique Dubé
22 août 2019
Mes sincères sympathies à la famille et aux proches de France. Une femme que j'ai côtoyée professionnellement pendant plusieurs années, dont j'ai apprécié les valeurs éthiques profondément ancrées... le calme, la sérénité, les qualités de coeur... son beau sourire, une femme pleine de Vie, inspirante! Tout un cheminement pour un tel envol, si jeune. «C'est beau la mort, c'est plein de Vie dedans»... ces paroles que je cite s'appliquent bien à France, dont l'énergie vitale a rejoint pour moi l'énergie de l'Univers et la régénérescence.
Marcelle Groslouis et Francine Verret
22 août 2019
Une grande perte pour les Wendats France était une personne formidable quel tristesse toutes nos pensées sont avec vous la famille et nous tenons a vous dire nos plus sincères condoléances .
Véronique Lambert Uniprix Wendake
22 août 2019
Mes plus sincères sympathies à toute la famille. J'ai adoré te côtoyer comme collègue et tu resteras pour toujours un modèle pour moi. Repose en paix. xxx
Céline Picard
22 août 2019
Mes plus sincères condoléances Murielle ainsi qu'à ton époux et à tes deux filles et à tous les membres de la famille quelle tristesse que vous avez à vivre je pense à vous tous
Sylvie Bellehumeur
22 août 2019
Mes plus sincères condoléances à la famille. France était vraiment une femme exceptionnelle et elle va nous manquer. Je partage votre tristesse et mes pensées sont avec vous.
Fernande & Michel Laveau
22 août 2019
Nos plus sincères condoléances à Murielle , Gilles , Julie, Josée et toute la famille . Nous pensons très fort à Vous !!!
Maude Filteau
22 août 2019
Mes sympathies à toute la famille
Rodrigue Bernard
22 août 2019
Mes plus sincères condoléances.
LInda Jobidon
22 août 2019
A vous monsieur Cantin et a toute la famille , mes plus sincères condoléances . Bon courage pour la suite . Mes pensées vous acommpagnes .
Melanie Gilbert
22 août 2019
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille Bon courage dans cette dure épreuve Une pensée spéciale pour Émilie qui a côtoyé notre garçon Antoine au primaire Melanie Gilbert et François Latulippe
Nicole Bastien
22 août 2019
Mes plus sincères condoléances à toute la famille et spécialement à Murielle. Quelle grande tristesse. Je pense à vous et serai en pensée avec vous.
Valerie Bouchard
22 août 2019
Sincères condoléances à toute la famille. Une pensée toute spéciale pour Béatrice. Philippe et Valérie (parents de Arthur).
Mélanie Cantin
22 août 2019
Mes sympathies à tous les proches de la belle France. J’ai eu la chance de la côtoyer durant l’université. Toujours souriante, un excellent public pour mon humour douteux, une travaillante caractérisée par une douceur infinie. Mes plus sincères sympathies. Xxx
Julie et Jean Vincent
22 août 2019
Nous tenons à offrir nos plus sincères condoléances aux parents et aux proches de France. C’est évidemment avec beaucoup de tristesse que nous avons appris ton départ chère France. Nous garderons pour toujours dans nos mémoires tous les beaux souvenirs de cette femme d’exception que tu étais et que nous avons eu le bonheur de côtoyer. Julie et Jean.
Marc-André Comeau
22 août 2019
Je vous présente mes condoléances à la famille. Je suis de tout cœur avec vous dans ses moments de tristesses.
Katherine Duchesneau
22 août 2019
Mes sympathies à toutes la famille. Katherine, Simon et Aurélie xx
Lucie Jomphe
22 août 2019
Mes plus sincères sympathies à tous les proches de cette femme extraordinaire que j’ai eu la chance de côtoyer et avec qui j’ai eu beaucoup de plaisir à travailler. Repose en paix ma belle France xxx
Anora Collier
21 août 2019
Elle a été ma patronne pour une très courte période mais je peux dire que des belles choses à son sujet. Une très belle femme dehor mais surtout en dedans. À tout ceux qui l'on côtoyé de près et aimé je vous offre mes plus sincères condoléances.
Manon Picard
21 août 2019
Ma douce amie, toi qui transmettais la douceur, la joie, le rire, la patience, la volonté et plus, juste à ton contact. Merci pour tous les beaux moments partagés, tu me manques et me manqueras longtemps. Mes sincères sympathies à toi Philippe et tous les tiens. À ses parents et sœurs. Le temps fera son temps, mais tu ne seras jamais oublié, Je t’aime
Jean-François Pouliot
21 août 2019
Le départ de France m’attrIste Je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances Mes pensées vous accompagnent Bisous J-F
Ginette Laveau
21 août 2019
À toute la famille, Je vous offre mes sincères condoléances. France vous protègera, vous aidera dans cette épreuve et sera votre ange gardien, bon courage, mes pensées sont avec vous
Mario Veilleux
21 août 2019
Je suis vraiment sous le choc. Toutes mes sympathies à toi, Philippe et à toute ta famille. Je ne nommerai pas tous les gens exceptionnels de votre famille car j’ai peur d’en oublier. Julie, je te serre fort dans mes bras. Bon courage dans cette épreuve. Je pense fort à vous tous. Mario Veilleux
Céline Lévesque Uniprix Wendake
21 août 2019
Mes sympathies à toute sa famille et ses proches qu’elles côtoyaient ! Elle a été une de mes collègues que j’appréciais beaucoup! Bon repos France xx
Yves Bedard
21 août 2019
mes sympathies a toute la famille
Kina Gros-Louis
21 août 2019
Toutes mes sympathies à la famille, France était tout d’abord la soeur de ma meilleure amie mais aussi ma directrice au travail, ce fut un honneur de travailler avec elle! Sa présence nous manquera. Bon repos France!
Sylvie Barrette Audrey Poulin
21 août 2019
Mes sympathies Lesly à toi et ta famille si tu as besoin d une oreille pour t écouter nous serons là pour toi

Captation des rituels

Lépine Cloutier / Athos met à la disposition de la famille et amis un service de captation des rituels en ligne.
Ce service est accessible à partir d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un téléphone intelligent, pour tous ceux qui ne peuvent assister à la cérémonie sur place.

Le pictogramme ci-dessous, se trouvant dans la section avis de décès, vous permet d’accéder à la captation des rituels.

Le service de captation des rituels est disponible aux complexes funéraires la Souvenance, Hamel et de la Cité ainsi qu'à la maison Gomin.

N’hésitez pas à communiquer avec nous au 1 844 529-3371 pour plus d’informations.

 
scrypta
Fondation Lépine Cloutier / Athos logo signature prf bnq thanatologue logo consommateur lc 2017
 

Prise de rendez-vous
  1. ATHOS

    Nous communiquerons avec vous
    dans les meilleurs délais.

    X
  2. Je souhaite obtenir de l'information, et ce, sans obligation de ma part à propos :
    Veuillez cocher au moins une des 5 options ci-dessus
  3. Je suis
    Veuillez entrer votre prénom
  4.  
    Veuillez entrer votre nom
  5. Mon courriel
    Veuillez entrer votre courriel
  6. Mon téléphone
    Veuillez entrer votre téléphone
  7.  
    Invalid Input
  8. Mon code postal
    Veuillez entrer votre code postal
  9. Communiquez avec moi par :
    Veuillez choisir votre mode de communication
  10. Entrée non valide
  11.