Nous vous offrons nos sympathies les plus sincères pour le décès de M. Maur. Un grand homme nous a quitté. Il nous manquera beaucoup. Bon courage. Auvents W. Lecours

Ma famille se joint a moi pour vous offrir nos sympathies les plus sincères. Le départ de Giovanni laissera un grand vide dans beaucoup de coeurs. Mo

RIP mon ami et sincères condoléances à la famille.

Bonjour Lise, toutes mes profondes sympathies. Bon courage. Annie Bouliannexx

J’ai souvenir d’un gars que j’ai connu il y a 50 ans, j’ai souvenir qu’on est devenu de bons amis, j’ai souvenir d’un gars généreux et recherchant toujours la perfection, ce gars là va me manquer maintenant, ce gars là s’appelait Giovanni et c’était mon ami! Mes pensés vont vers toi Lise, toutes mes sympathies.

Nous sincères condoléances à toi Lise,et à toute là famille. Pietro Marie Andrée

Cher Giovanni Ton passage parmis nous nous a fait découvrir que la vie pouvait être plus belle parce que tu savais l'embellir. Tu as inventé, pour nous les Québécois, ce que j'appellerais la restauration de la restauration; la restauration au carré. Merci d'avoir signé de si belles oeuvres architecturales.

De tout coeur avec toi, chère Lise. Pour tout ce que tu a fait pour lui ces derniers mois est remarquable. Bon courage, avec grande affection. Mes plus sincères sympathies.

Quelle surprise pour nous d'apprendre le déces de Giovanni . Nous sympathisons avec toi Lise nos pensées t'accompagne. La vie est fait de bien belle chose et au moment ou on ne si attends pas elle vient cogner a notre porte. Nous garderons en nous les souvenirs que nous avons partagés lors de différente soirée. Il part retrouver les siens qui l 'attende la haut ils lui ont fait une place de choix. Nous sommes profondément touché par la perte de se grand homme.

Chère Lise. Nous sommes en pensée et de tout cœur avec toi. Cher Giovanni. Que de souvenirs partagés ensemble depuis les années 80.... Apprentissage, échanges, discussions franches, sourires, rires et bonne table.... Un grand homme, un designer, mon ami. Tu nous manque déjà.

Chère Lise, mon amie Carla, ton amie de longue date, a eu la gentillesse de m'informer du décès de ton conjoint Giovani. Je t'offre mes plus sincères condoléances en partageant avec toi ce passage d'un teste de Doris Lussier écrit en 1979 et toujours vrai: "un homme qui s'éteint, ce n'est pas un mortel qui finit, c'est un immortel qui commence".

Giovanni était un homme passionné, tout ce qu'il touchait devait être parfait. Mon passage dans sa vie à titre d'employé fut marquant. Par son zèle pour le travail bien fait, sa détermination et son caractère unique, il m'a transmit, à sa façon, des éléments essentiels à l'homme que je suis aujourd'hui. Je te dis Mille Mercis Giovanni et j'espère que dans l'autre monde, tu te reposeras un peu. Mes sympathies, Lise.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille

Repose en paix mon grand ami Giovanni. Tu me manqueras beaucoup pour toutes les raisons que ceux qui t'ont connu peuvent connaître.. Tu as réellement été une personne d'exception. Le Saint Amour te doit beaucoup. Toutes mes condoléances à toi Lise. Jacques Fortier

Ma chère Lise, ma mère se joint à moi pour t’offrir nos sympathies. Que de beaux souvenirs de Giovanni. Sois fortes. Baci Sabrina et Denise

Le nostre più sentite condoglianze,abbiamo un immenso dispiacere vi siamo vicini in questo momento difficile. Ciao amico mio che la pace sia con Te Addio.....

Ma très chère Lise, Je suis si triste par le départ précipité de ton "Gio", ton amoureux. Grâce à toi, j'ai eu la chance de le connaître et de l'apprécier. Merci. Je suis certaine qu'il aurait encore autant à faire ici... mais Dieu a décidé autrement. Qu'il repose en paix maintenant. J'ai mon cœur gros en pensant à ton chagrin. Je veux que tu saches Lise que je suis là quand tu auras besoin d'une amie. Emmanuel se joint à moi pour souhaiter, à toi et à la famille, nos plus sincères condoléances. De tout cœur avec toi. Carla da Costa

Chere Lise et Famille de Giovanni je tint a Vous offrir nos plus Sinceres Condoleances avec toute notre Amitiee bon courage Lise de tout coeur Dina,Mario et Famille xxx

Bonjour Lise Mais sincères sympathies à toi et sa famille proche John

My sincere and deeply condolences, he was a real gentleman ...

Il me semble que je t'ai connu Giovanni depuis mon enfance. Un homme sympatique. J'ai eu la chance de travailler avec lui a plusieurs reprises au cours de ma vie. Des réalisations extraordinaires. Giovanni, il y aura toujours une place pour toi dans mon coeur. Et pour toi Lise, mes sympathies les plus sincères.

Nos très sincères condoléances à la famille de Giovanni.

sincere condoglianze .a Danira, Eermes, Edy ,Marisa ,Louisette,e rispettive famiglie.con affetto.Berta.

Nos plus sincères condoléances et nos pensées en ces moments difficiles à toute la famille.

Chère Lise, Bepp et Bruna nous avait informé de l'état de santé de Giovanni. Nos pensées t'accompagnent en cette période difficile et nous souhaitons que tu puisses te reposer après cette difficile épreuve. Malheureusement, nous serons à l'extérieur vendredi et samedi, mais nous tenions à te transmettre nos plus sincères condoléances.

Chère Lise, notre amie Carla, a eu la gentillesse de m'informer du décès de ton conjoint. Je t'offre mes sincères condoléances à toi et à toute la famille. Je ne pourrai être présente samedi, par contre, je vais y être en pensée.

Chère Lise , Danira ,Ermès je viens d'apprendre la nouvelle , à lire les témoignages il semble que Giovanni est été très malade je suis vraiment désolée pour lui et vous tous , je vous offre toutes mes sympathies en attendant de se voir samedi

Chère Lise, Quelle tristesse la perte d’un être cher. Je t’offre mes plus sincères condoléances. Je ne pourrai pas assister aux funérailles, mais j’y serai en pensée.

Sincères condoléances à toute la famille de M. Giovanni Maur et tout particulièrement à sa conjointe Lise Stefano Migptto

Our deepest condolences to you Lise and to all the family members of Mr. Giovanni Maur. To Mr. Giovanni, my dear friend, you will be missed. Iam unable to attend the services but we did a prayer mass for 9 days for him. R.I.P. my dear friend. Polo, Rose, Karla & family.

Ma chère Lise, La perte d’un être cher c’est le premier chagrin que l’on pleure sans lui. Je suis avec toi en pensée mais la distance m’empêche d’être présente. Mes plus profondes sympathies à toi, à ta famille et à tous les gens qui t’entourent.. Bon courage. Avec toute mon amitié.

Chère Lise, Reçois mes condoléances les plus vives, de même que celles de Christian, à l'occasion du décès de ton conjoint. Je sais combien vous étiez fusionnels depuis tant et tant d'années. Je te souhaite du courage, bien sûr, pour cet épisode difficile et j'espère que les beaux et nombreux moments que vous avez partagés te réconforteront au fil des prochaines semaines. Bien affectueusement. Claire

Mes sinceres condoléances.

Sending love and sympathy from Boston. We are so sorry for your loss, Lise.

Ma chère Lise, Je sais que tu es une femme courageuse, résiliente. Que tu sauras traversé ses moments si difficiles du départ de Giovanni avec sérénité. Je suis rassurée que tu sois bien entourée pour les jours qui s'en viennent. Je suis là, même à distance. Prends soin de toi. Roger, Manon et Nancy te souhaitent leurs plus sincères sympathies aussi.

Au nom du restaurant Michelangelo et en mon propre nom, je tiens à offrir à toute la famille de Giovanni, nos plus sincères condoléances et nos plus vif sentiments de sympathies en ces moments douloureux .

Lise, mes sincères condoléances

Giovanni est peut-être parti pour un autre monde mais il vivra éternellement dans ton coeur. Courage ma Lison.

Une pensée pour toi Lise, pour t'exprimer mes sincères sympathies en ces moments difficiles, bon courage. Une ex-collègue de travail du Mess

Un petit mot pour te dire que nous pensons très fort à toi Lise.. C'est avec beaucoup d'émotion que je garde à l'esprit la belle union que tu partageais avec Giovanni.. Je garde l'image d'un homme d'une grande classe, gentil et respectueux... Nous te souhaitons nos plus sincères condoléances accompagnées de notre amitié..

Toutes mes sympathies suite au décès de cette personne exceptionnelle. Mes pensées vous accompagnent.

Sincères Condoléances a vous Madame Lise je suis de tout coeur avec vous pour ce grand chagrin, beaucoup de courage

Sentite e sincere condoglianze. Vi siamo vicini nel dolore.

Lise, je veux t'offrir toutes mes sympathies en ces moments difficiles. Je suis de tout coeur avec toi.

Chère Lise, veuilles recevoir mes condoléances pour le départ de Giovani. C'est un moment très difficile pour toi à passer mais je demeure convaincu que tu as toute la force nécessaire pour le traverser, du moins c'est ce que je te souhaite de tout coeur.

J'ai travaillé professionnellement avec Giovanni et j'ai apprécié son intelligence, sa droiture et la facilité de communiquer.