Nos plus sincères condoléances à toute la famille ...nos pensées sont avec vous en ce moment de deuil. Guylaine Bergeron, Jacques Angers et Gisèle Labbé.

Je suis avec vous de tout cœur, Je pense a vous, Vous serez dans mon cœur pour toujours. C'est pas parce qu'on ce voix pas que je pense pas a vous. Je vous aime énormément

repose en paix vous l'avez bien mérité. De Normand et Louise

Mes sincères Condoléances à Hélène son épouse. J'étais la fille de Marcel Ménard sur la rue William et Adrienne, Ils étaient des amis Avec Mme Thomassin et son Mari M. L. Thomassin. ( Elle avait travaillées chez nous ) A tous sa familles

Toutes nos sincères condoléances à vous tous, ces proches, cette famille avec qui j'ai partagé un bout de mon enfance, où j'ai été reçu comme l'une des vôtres au Lac St-Jean autant que sur le chemin des Foulons. Je serai avec vous, car il m'est impossible de descendre à Québec pour cette occasion, mais mon coeur et ma compassion vous accompagnent. Je pense à vous tous, Sylvie Bergeron xxoo

Mes sincères condoléances à la famille, spécialement à tante Hélène qui l'a accompagnée tout au long de la route. Bon repos bien mérité.

Mes pensées les plus sincères et mon affection à Tante Hélène et à chacun et chacune des membres de la Famille qui avez accompagnés mon Oncle Adélard dans ses les derniers moments de sa vie tout en lui permettant de vivre sa passion pour pour l'Accordéon jusqu'à la fin. "Personne ne sait encore si tout ne vit que pour mourir ou ne meurt que pour renaître." Marguerite Yourcenar

Toutes mes sympathies à la famille! M.Thomassin a été l'accordéoniste des Danseurs de la vallée St-Jean pendant plusieurs années. J'étais une des danseuses de cette troupe. Mon souvenir de lui est celui d'un homme qui savourait la vie et surtout, qui était si heureux de jouer de la musique. Même après toutes ces années, je garde un si beau souvenir de cette homme qui nous as accompagnés dans nos tournées, avec toujours le sourire et beaucoup de plaisirs partagés. Reposez en paix M. Thomassin. Je veux que votre famille sache que vous avez apporté beaucoup de bonheur autour de vous avec votre musique.

La triste nouvelle de la perte d'un grand et talentueux artiste qu'était notre ami Adélard nous laissera un énorme manque parmi les musiciens et artistes connus de notre grand confrère. Repose en paix, mon ami. Ton copain musician et amis . Gilles et Lise.

Les tristes nouvelles, même lorsqu'elles sont attendues, nous affectent toujours profondément. Je retiens de Monsieur Thomassin qu'il a fait la promotion de la joie et du bien par l'exemple ... passionnément. J'offre mes condoléances à toute sa famille.

Pour Louise , Isabelle et Patrick Nos plus sincères condoléances, nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Lynda , Daniel et Laurence

Hélène, Luc et toute la famille... vous qui nous avez accueillis dans votre chaleureuse demeure à maintes reprises, c'est à notre tour d'ouvrir grand les bras pour vous offrir, du fond du cœur, nos plus sincères condoléances. Adélard n'est plus mais notre mémoire est imprégnée à jamais de ses airs et de son sourire. Encore une fois merci à la famille et un merveilleux voyage plus que mérité à notre comparse et ami fidèle!

mes sinceres condoleances a tout la famille et je pense beaucoup a vous ma tante et a mon oncle abientot

Mes sincères condoléances à Madame Thomassin, à Luc que nous connaissons bien ici à Edmundston, et à toute la famille. Un gentil homme nous quitte. Bon courage à vous tous!

Mes condoléances à la famille Thomassin. C'était un gardien de la mémoire et des traditions, il demeurera dans la mémoire collective des gens de Sillery.

Mes condoléances à la famille. Ayant grandi à Sillery, j'ai connu quelques membres de la famille ainsi que M. et Mme Thomassin. Mes pensées sont avec vous. C'est la perte d'un homme d'une grande sagesse.

mes plus sincères condoléances , un accordéoniste hors pair il a fait revivre les danses canadiennes un grand ami de longue date de feu Marcel Guay calleur les danseurs du rocher etc

Nous nous sommes de tout coeur avec vous ,pour ce décès si subite de votre Père et sois assurée, Lucie, de notre pensée en ces moments si difficiles. Lise Dallaire se joint à moi pour nos souhaits de sincères condolean- ces...Il sera toujours pour vous...

A toute la famille Thomassin, Claudette et Gaston, enfants et petits enfants, se joignent à nous pour vous transmettre toutes nos condoléances les plus sincères. Nous gardons une grande admiration pour Adélard et de très beaux souvenirs, amitiés, Claudette Beaulieu et Gaston Rioux, St-Mathieu-de-Rioux, QC.

Attristé de cette nouvelle, j'offre mes sincères condoléances à son épouse et à toute sa famille. Bien à vous Clément Cyr, le violon bleu

Ne pouvant être présents, toutes nos pensées et nos prières vous accompagnent dans ce moment difficile. Nos plus sincères condoléances. Monique et Martin Parent

Nos sincères condoléances à toute la famille Thomassin. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Christine, Jean-François et Nathalie Thibault

Sincères condoléances a toute la famille.

nous nous joignons à vous dans l'épreuve qui vous accable pour vous transmettre nos sincères condoléance à toute la famille........ je garde un très beau souvenir d'un homme avec un immense sourire et une joie de vivre ainsi qu'une grande passion ....... musique . Famille Maillé Gisèle

nous nous joignons à vous dans l'épreuve qui vous accable pour vous transmettre nos sincères condoléance à toute la famille........ je garde un très beau souvenir d'un homme avec un immense sourire et une joie de vivre ainsi qu'une grande passion ....... musique . Famille Maillé Gisèle

Sincères condoléances à toute la famille Thomassin.Nos pensées sont avec vous.

Je tiens à offrir à toute la famille mes plus sincères condoléances. Je garderai un très bon souvenir de M. Thomassin, un homme généreux et d'une grande gentillesse.

Sympathies à tous et merci Adélard pour les merveilleux moments de musique et de chants. J'en garde des souvenirs impérissables.

Nous avons été très attristés en apprenant la nouvelle. Nous garderons un souvenir éternel des moments passés en sa compagnie lors de nos rencontres. Notre pensée va particulièrement à Hélène et nous lui apportons tout notre soutien malgré la distance qui nous sépare. Sincères condoléances à toute la famille. Amitiés sincères

I lived at 2315 Chemin du foulon in 1987-88 and remember M. Thomassin very well. My condolences on your loss he was a very nice man.

J'ai été peinée d'apprendre cette triste réalité au cours de l'été 2016, soit un an après le décès de M. Thomassin. J'ai connu Adélard et Hélène le 16 juin 1992 . Ils étaient des gens d'une grande gentillesse, baignant dans la musique, les traditions de leur vie parmi leurs nombreux enfants et descendance. Nous avons partagé de très agréables moments ensemble, à quelques occasions comme la dernière, en juin 2013. Mes parents se joignent à moi pour exprimer leur grande sympathie et leur sincère amitié à Hélène et à toute sa famille. Nos pensées les meilleures.