André Arcand

À son domicile, le 13 novembre 2010, à l’âge de 68 ans est décédé monsieur André Arcand, membre retraité de la Sûreté du Québec, époux de dame Denise Simard. Il demeurait à Lac St-Charles.

La famille recevra les condoléances au

Funérarium Lépine Cloutier
6450. boul. Henri-Bourassa
Québec (Charlesbourg) G1H 3B9

le vendredi 19 novembre, de 19h à 22h
et le samedi 20 novembre, de 10h à 13h30.

Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 14 heures en l’église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec (Charlesbourg), et de là, au cimetière St-Charles.

Il laisse dans le deuil ceux qu’il aimait tant : son épouse, Denise; ses enfants, Mario (Josée Racine), Martin (Barbara Bilodeau) et Dany (Valérie Ferrandiz); ses petits-enfants adorés, Joannie, Alexandre, Bianca, Éléonore et Maximilien; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Claude (Diane Laroche), feu Yvon Arcand, Lorraine (Yvon Desjardins), feu Jeannine (Germain Duclos), Louise (Jean-Marc Raymond), Ghislain (Louise Janvier), André Simard (Johanne Champagne)et Louise Simard (Gilles Nadeau); ses filleuls, Pierre Guimont, Nancy Duclos et Patrice Arcand; ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces.

Un merci tout spécial aux comédiens du Théâtre des aînés de Charlesbourg pour leur support durant son combat. Merci au personnel des soins palliatifs du CLSC La Source, particulièrement madame Suzie Breton. Merci aux docteurs Ghislaine Couture, Philippe Grégoire et Gilles Lafrance. Une pensée également pour le personnel de l’USA de St-François d’Assise.

Un dernier salut à mes grands amis, Marcel, Jean-Paul, Yves, Sam, Denis, Réjent, Claude et Ludger.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél : (418) 657-5334.

La direction des funérailles a été confiée à la
Maison Lépine Cloutier Ltée

Renseignements : 418-529-3371
Télécopieur : 418-767-2309
Courriel : [email protected]