Vui lòng xem bản tiếng Việt bên dưới

Si imprévu, si déchirant …

Notre fille chérie, conjointe chérie, sœur et tante chérie Khanh Trang Dao Duy, est décédée à son domicile, à Québec, à l’âge de 32 ans, le 24 août 2022.

Mme Khanh Trang Dao Duy est née à Hochiminh Ville, Vietnam, de son père Tien Dao Duy et de sa mère Kim Mai Huynh. Elle est aussi la belle-fille chérie de son feu beau-père Claude Levrero, conjoint de sa mère, qui l’a aimée et supportée depuis son jeune âge pour tout le long de son parcours.

Elle était venue à Québec à l’âge de 18 ans pour faire ses études universitaires à l’Université Laval, en sortait bachelière, et y est restée travailler puis est devenue citoyenne canadienne.

Depuis 5 ans, elle a combattu un cancer de lymphome à l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec dont elle et ses proches ont bien apprécié les soins attentifs et chaleureux.

Elle laisse dans le deuil sa mère et son père ; son conjoint Pierre-Alexandre Biron ; son frère Chuong Dao Duy et sa femme Thuy Duong Pham ; ses nièces : Que Phuong Dao, Lam Anh Dao Duy, My Han Dao Duy ; son beau-père Normand, sa belle-mère Diane Desrochers ; ses beaux-frères : Lucas et Olivier ; sa belle-sœur Cahterine-Émilie Dufour ; son neveu Antoine ainsi que ses nièces : Camille et Madeleine, et dans le regret son entourage, ses amis, ses collègues, ses collaborateurs …

Selon ses vœux, ses cendres seront emmenées au Vietnam auprès de son feu beau-père, et sa famille.

Selon ses vœux, une part de ses avoirs sera offerte au Centre de recherche sur le cancer à Québec.

La famille vous accueillera à la

Maison Gomin
Services commémoratifs
2026, boul. René-Lévesque Ouest
Québec - G1V 2K8

Le mardi 27 septembre 2022, de 13h à 15h

Une cérémonie bouddiste suivra à 15h à la Maison Gomin

Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à vous joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, en appuyant sur l’icône « captation des rituels » situé sur l’avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 686-8813
Courriel : infomaison@athos.ca



Quá đỗi bất ngờ, quá đỗi xé lòng ...

Quá đỗi bất ngờ, quá đỗi xé lòng ...
Con gái yêu quý của chúng tôi, người bạn đời của tôi, em gái và cô yêu quý của chúng tôi là Đào Duy Khánh Trang đã qua đời tại tư gia, ở Québec, ở tuổi 33, ngày 24 tháng 8 năm 2022.

Bà Đào Duy Khánh Trang được sinh ra tại TP. HCM, Việt Nam, cha là Đào Duy Tiến, mẹ là Huỳnh Thị Kim Mai. Khánh Trang cũng là con gái yêu quý của ba dượng quá cố là ông Claude Levrero, người bạn đời của mẹ, vốn yêu quý và nâng đỡ Khánh Trang từ những năm nhỏ tuổi cho đến trọn cuộc hành trình.

Khánh Trang đã đến Québec vào năm 18 tuổi để theo học đại học tại Ulaval, tốt nghiệp cử nhân, và đã ở lại làm việc và trở thành công dân Canada.

Từ 5 năm nay, Khánh Trang chiến đấu với căn bệnh ung thư máu lym phôm ở bệnh viện l’Hotel-Dieu ở Québec mà Khánh Trang cùng người thân đã cảm nhận sự chăm sóc chu đáo và nhiệt tình.

Khánh Trang ra đi để lại tang thương cho mẹ và ba ; bạn đời Pierre-Alexandre Biron ; anh trai Đào Duy Chương và vợ Phạm Thùy Dương ; các cháu Đào Quế Phương, Đào Duy Lam Anh, Đào Duy Mỹ Hân ; ba bạn đời Normand, mẹ bạn đời Diane Desrochers, anh và em trai bạn đời : Lucas và Olivier ; chị dâu bạn đời : Catherine-Émilie Dufour ; cháu trai Antoine và các cháu gái : Camille và Madeleine ; và sự thương tiếc cho những người thân, bạn bè, đồng nghiệp, đồng cộng tác ...

Theo di nguyện, tro cốt của Khánh Trang sẽ được đưa về Việt Nam ở cạnh ba dượng quá cố, và gia đình.

Theo di nguyện, một phần tài sản của Khánh Trang sẽ được kính biếu cho Trung Tâm Nghiên Cứu về Ung Thư của Québec.

Gia đình sẽ đón tiếp quý vị tại

Maison Gomin
Services commémoratifs
2026, boul. René-Lévesque Ouest
Québec – G1V2K8


Vào ngày thứ ba 27 tháng 9 năm 2022, từ 13 giờ đến 15 giờ
Một nghi lễ Phật giáo sẽ được tiến hành sau đó vào lúc 15 giờ
Đối với những ai không thể có mặt, gia đình xin mời quý vị có thể tham dự lễ trực tuyến, vào giờ trực tiếp hoặc sau đó, bằng cách bấm vào nút “captation des rituels” ở trên trang cáo phó của trang web : www.lepinecloutier.com


Vui lòng chọn một trong các lựa chọn để thể hiện sự thương tiếc của bạn

Video - Thu âm - Hình ảnh - Văn bản