So sorry to hear of Uncle George's passing. Sending prayers and thoughts to Aunt Jean and all his children. May he rest in peace xox

Our deepest condolences, thoughts and prayers are being sent to Aunt Jean and all of her children on the passing of Uncle George. We are thinking of you all.

Dear Jean and all the family, So very sorry to hear about George. He was such a nice man. Please accept our deepest sympathies. You are in our thoughts and prayers. God Bless.

My most sincere sympathies to Mrs. Laviolette and all the family. What a kind and gentle man he was. He will be fondly remembered. May he rest in peace.

Un bon monsieur, un gentleman. Mes sympathies à madame Laviolette ainsi qu’à toute la famille.

Dear Jean, I was sorry to hear of George’s passing. Please accept my sympathy. Marilyn

Sincères condoléances à la famille de James et Suzanne. Toutes nos pensées vous accompagnent tout au long de cette épreuve et en particulier lors des cérémonies du 14 septembre.

Jean, Sincères condoléances. Mes pensées sont avec vous et votre famille. Vous avez su passer avec courage, entourée des vôtres, à travers cette période difficile. Il est temps de penser à vous et de vous reposer. Bon courage, à toutes et tous, Colette - Jazz

I am so sorry for your loss Jean! My thoughts and prayers are with you in this difficult time.

Jean and Family Jean, I am so sorry to hear about the loss of your husband. I could only imagine how you must be feeling right now and how difficult this must be for you. Also to the family for losing your Dad/Grandfather. I will always remember my visit to Quebec and how welcomed you and George made me feel. I wish I was closer so I could give you a big hug, I will send one with Sharon. Please know you are all in my thoughts and prayers at this very difficult time. Karen Ritchie and family Sharon’s friend

Growing up our parents would often cite Jean and Georges as an example of a young couple meeting life head on . Welcoming each new life with joy. Always devoted to family , friends and community. Our deepest sympathy to you Jean, to your children and their families. We are sure such a fine Irishman will be greatly missed . May he Rest In Peace . Aunt Lucille and Uncle Ralph’s branch of the family.

D'abord, toute mon admiration à ton père et ta mère Judy pour la belle et grande famille que vous êtes. Mes sympathies les plus sincères à ta maman, toi et Michel, tes frères et soeurs et tous les proches touchés par le départ de ce grand monsieur.

James & Sue our deepest condolences to you and your entire family. These times are never easy but I know you have a loving family to support you through this difficult period.

My deepest sympathies, Bill, to you, your mother and all of your family extended family. I have many fond memories of your dad from my teenage years. I enjoyed speaking with your parents from time to time over the last few decades when I would be home to Quebec and would see them at St Patrick's church. Your dad was a prefect role model of a family man and never seemed to age. He was gentle and kind and such a good man - the very definition of a "good and faithful servant" May he rest in peace.

Allô Judy, ne pourrais être là en personne mais serai en penser avec toi. Car service anniversaire à mon beau-frère.

À Judy et toute sa familles nous offrons nos plus sincères condoléances. Line et Jean-Claude

Jean & Family: Our condolences on the passing of a true gentleman. Know that our thoughts & prayers are with you. George will be missed. John & Georgina Klassen