À toute la famille de Monsieur Maltais, Nous avons appris la triste nouvelle. C’est un moment fort douloureux pour lequel nous tenons à vous offrir notre affection et notre soutien. Que votre cœur retrouve la paix et la sérénité. Nous pensons à vous et à votre famille. Toute l’équipe du Jazz Ste-Foy

Bonjour Marie-Josée, Bruno, Jean et François, Je suis attrister d’entendre le décès de votre papa. En mon nom et celui de mes parents, je vous transmets mes sincères sympathies. Manon Dallaire

Toutes mes sympathies à toi, Marguerite et aux enfants du Dr Benoît! J'aurais aimé vous rendre visite au salon, demeurant tout près à Saint-Nicolas, mais je serai à ville de Laval toute la fin de semaine. Mes pensées et mes prières vous accompagnent. Sincères condoléances! Lise DesBiens Cantin, (fille de Georges-Albert (Robert) et Yvette Maltais.

Nous souhaitons nos plus sincères condoléances à François, Monia et Marine ainsi qu'à toute la famille Maltais. Nos prières vous accompagnent pour traverser cette dure épreuve

Mes sincères sympathies à la famille du Dr. Maltais. Il a été un ancien collègue de travail et je tiens à témoigner ma reconnaissance, son professionnalisme et le gigantesque travail qu'il a donné à la population de la MRC Maria-Chapdelaine.

En RECONNAISSANCE des services que le Docteur BENOÎT A DONNÉS AUX COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES de DOLBEAU-MISTASSINI, PARTICULIÈREMENT aux TRAPPISTES & aux CARMÉLITES, nous nous unissons à tous les membres de la famille du Docteur, ses quatre enfants et sa sœur, en célébrant l'EUCHARISTIE le jour des funérailles et le dimanche suivant, soit le 06 et le 07 avril. Nous souhaitons nos plus sincères condoléances à François, Marie-Josée, Bruno, et Jean,ainsi qu'à sa sœur et à toute la famille Maltais.

Au nom de Marguerite Maltais et de son époux Roch Lavoie, je voudrais présenter leurs sympathies aux enfants de Benoît. L’état de santé du couple ne permet pas de se rendre en personne mais ils sont de tous cœurs avec : Jean, François, Marie-Josée et Bruno. Geneviève et moi sommes avec vous dans ces moments difficiles.

Nous avons bien connu Dr Maltais comme copropriétaire des Cours Victoriennes III et comme membre du Conseil d'administration. Nos sympathies les plus sincères à ses enfants envers qui il vouait une affection profonde. Dr Maltais a fait sa marque parmi la première cohorte de copropriétaires de notre édifice et il mérite notre appréciation.

Je viens d'apprendre cette triste nouvelle du décès de votre père. Je ne pourrai être présent samedi soir pour lui rendre hommage. Cela m'a rappelé de nombreux souvenirs de notre adolescence et de Dolbeau. J'offre mes plus sincères sympathies à toute la famille Maltais et mes pensées sont avec vous.