Mes plus sincères sympathies à toi, Jean-François et tes deux enfants, dont je ne peux imaginer l'ampleur du deuil. Mes sympathies toutes aussi chaleureuses à toi aussi, mon oncle Jacques et à ta conjointe, Clémence. Comme mon cœur est avec vous! Je vous embrasse de toutes mes forces. Je vous souhaite beaucoup de courage et d'amour pour cette année 2019. Manon, Alexandre et les quatre garçons, Émile, Henri, Paul et Matthieu.

C'est avec chagrin que nous avons appris le décès de ta bien-aimée Caroline. Nous te transmettons, à toi et tes enfants, nos plus sincères condoléances. Cousin Daniel, sa fille Deana et ta tante Lilie.

Nos pensées sont tournées vers vous. Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Chère Caroline, "tu n'es plus là où tu étais, mais tu es partout là où nous sommes". (Victor Hugo) Anick, Martin, Anaïs et Frédérique

Ma belle Caroline, d'une gentillesse et d'une douceur, et que je n'ai jamais entendu se plaindre depuis les 4 dernières années. Toi que nous avons soigné et que nous aurions tant voulu sauver . À toi Jean- François et vos deux petits amours que j'ai appris à connaître et à qui je me suis attaché depuis 4 ans . Vous m'avez touché tous les 4 , chacun à votre façon. Il y a de ces rencontres qui nous marquent et dont nous ne pouvons oublier dans ce travail qui est plein de beauté et plein de deuils à la fois. Je partage votre peine et je vous prends dans mes bras . Demeurez fort ... xxx

nos sinceres condoléances a toi ainsi qu'a ta famille. Jean-Yves et Odette Chamberland.

Quelle surprise de voir cet avis de décès; je suis absolument bouleversée par ce départ. Toutes mes sympathies à toi Clémence, ton conjoint ainsi qu'à tous les membres de sa famille proche. Mes pensées sont avec vous tous. Je vous souhaite beaucoup de courage et d'être bien entouré car c'est cela qui nous aide à passer à travers les difficultés.

Chère Clémence, nous venons d'apprendre le décès de Caroline. C'est un dur coup pour vous tous. Nous offrons nos plus sincères condoléances au conjoint et aux enfants ainsi qu'à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces plus pénibles moments de la vie. Gardez bon courage. Je suis certaine que tante Adrienne saura en prendre bien soin de l'autre côté et Caroline veillera toujours sur vous tous. Francine et Louis-Marie Toussaint

Je suis vraiment très triste d'apprendre le décès de Caroline... je suis avec vous de tout coeur. Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Repose en paix et veille sur les tiens! Xxx

Chères Clémence et Sylvie, je suis sous le choc. J’ai appris le décès de Caroline dans le journal d’hier... mes plus sincères condoléances et bon courage à toute la famille. Marie-Josée

Je suis sous le choc...mes plus sincères sympathies à Clémence et Sylvie ainsi qu'à toute la famille. xxx

Mes plus sincères sympathies à toi, Jean-Francois ainsi qu’à tes deux enfants

MES SINCÈRES CONDOLÉANCES À LA FAMILLE ÉPROUVÉE!

Bonjour, J'ai eu le plaisir de travailler avec Caroline, toujours souriante et appréciée de tous. Mes plus sincères condoléances à la famille et bon courage.

Mes plus sincères condoléances à toute votre famille. J'ai eu la chance de travailler avec Caroline pendant un bref moment. Une personne exceptionnelle, joviale et toujours prête à aider. Mes pensées sont avec vous dans cette épreuve. Kevin Monaghan

Perdre quelqu'un fait mal… Mais, ceux que nous aimons ne disparaissent jamais. Ils vivent dans notre cœur. Avec le temps tous les bons souvenirs… Deviennent des trésors qui nous réconfortent. La vie nous apprend beaucoup mais elle ne nous prépare jamais À ces moments si difficiles. Toutes mes condoléances, mes pensées sont avec vous en cette période de deuil. Monick

Suzanne et moi désirons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille suite au décès de Caroline.

Mes sympathies à Clémence et Sylvie...lorsque j'ai appris cette triste nouvelle, je suis restée sans mots... Je garde un beau souvenir de Caroline avec son sourire angélique et sa douceur d'âme... Bon courage à toute la famille!

En mon nom, et au nom de toute la petite équipe de coeur de SSI, recevez, Jean-François, vos enfants ainsi que vos familles et ami(e)s, toute notre sympathie pour le décès de Caroline. Nous sommes de tout coeur avec vous en ces jours où la Vie se doit de prendre une Dimension Nouvelle pour Caroline

Chère madame Diane Pelletier, Au nom de la Direction générale associée du traitement massif et en mon nom personnel, je tiens à vous transmettre nos plus sincères condoléances à vous et à toute votre famille. Nous sommes en pensée avec vous. Olivier Blondeau, Directeur général associé du traitement massif