Au revoir Michèle Tu me manques déjà ! Bon courage à la famille et aux proches

Chère Michèle tu vas me manquer. Mes sympathies à ton conjoint et ta fille dont tu étais si fière 4619ainsi quia toute ta famille

Chère Michèle, Tu as été une mentor extraordinaire et je me considère chanceuse d'avoir fais parti de ton équipe. Merci pour tout ce que tu as donné aux gens autour de toi. Tu vas nous manquer. Toutes mes sympathies à ta famille et à tes proches.

Chère dragonne courageuse, tu as mené une grande bataille jusqu’au tout dernier moment. Je garderai que de bons souvenirs de ton passage trop court dans ma vie. Ton sourire, ton dynamisme et ton implication auront marqué notre équipe de bateau-dragon!

Chère Michèle, je garde de toi le doux souvenir d'une femme engagée et déterminée. Tu as été une belle source d'inspiration pour moi et probablement pour tous les autres membres de l'équipe des Vise-à-vie. Sincères condoléances à la famille et aux proches.

Je suis triste d’apprendre le décès de Michèle, une chère collègue avec qui je partage l’intérêt en spectroscopie RMN. Je me souviens de nombreuses présentations qu’elle a faites en recherche; elle est une scientifique créative, enthousiaste et dynamique. On se souvient de sa contribution en science et à la communauté scientifique au Québec, au Canada et au niveau international. Mes condoléances et sympathies à sa famille.

Chère Michèle! Femme exceptionnelle, je garde de toi le souvenir de ta force de caractère, de ta capacité à garder la bonne humeur malgré tout et surtout le courage dont tu as fais preuve.Bon repos chère Michèle , sincères condoléances à la famille, mes pensées vous accompagnent.

Chers famille Auger, amis et collègues, C’est avec grande tristesse que j’apprends cette nouvelle aujourd’hui. Rencontrée il y a quelques années à l’université Laval lors de mes premiers pas au Canada, je garderai de Michèle le souvenir d’une femme rayonnante, déterminée, positive et ouverte vers les autres. Un exemple formidable de bienvenue pour qui, comme moi, a fait du Canada son port d’attache. Ses contributions humaines et scientifiques nous manqueront, mais l’expérience de l’avoir cotoyée ne nous quittera pas. En vous souhaitant tout le courage du monde à dépasser la douleur de la séparation.

Frédérique, Cette triste nouvelle nous a bouleversés. Nos sincères condoléances à ton père et toi ainsi qu’à toute votre famille. Michelle était une personne vraiment adorable et gentille. Nous vous souhaitons beaucoup de courage, et sommes de tout cœur avec vous. Naïma et Omar (parents de Sonia Kali)

Belle Michèle, belle femme courageuse, douce et forte... tu vas me manquer! Ton sourire, ta détermination ont marqué mon coeur, ma vie! Tu feras toujours partie de l'équipe Vise-à-Vie! Mes sympathies à ta fille, à ton conjoint ainsi qu'à tous ceux et celles qui t'ont côtoyé. Repose toi Michèle! xxx

Chère Michèle, j'ai eu cette chance, ce privilège, de t'avoir comme étudiante à la fin des années 80, ensuite de travailler avec toi à la mise en place d'un centre national de RMN qui, sans toi, n'aurait jamais vu le jour. Comme tu m'impressionnais! par ton excellence, ta compétence, mais aussi par cette force calme, ce rayonnement chaleureux que tu dégageais et nous mettait tous à l'aise. Merci pour ton amitié. Tu restes, et resteras, pour toujours, dans nos mémoires.

Douce Michèle, une source d'inspiration de détermination et de courage ; paddles up! pour toi dragonne.... Sincères condoléances à la famille et aux proches.

Dear Michele, you have been such a kind and wholesome colleague, full of enthusiasm for science, encouragement for your group, and engagement for the biophysical community worldwide. And at the same time I remember you caring deeply for your family and being really joyful on a personal level. Good bye and au revoir, thank you for sharing some of your time and research with me.

Dear Michele, you were such a positive presence in the NMR community both in terms of your excellent science and your generous support of your colleagues. Your cheerful personality and enthusiasm for research will be greatly missed. I am so sad to say goodbye and not to see you again. I will always remember the warm welcome you gave me when I arrived in Quebec many years ago. My deepest sympathy to your spouse, daughter, family and friends.

Mes sincères sympathies à toute la famille.

Chère Michèle, ce fut un honneur de partager plusieurs années à tes côtés. Tu as toujours été une source d'inspiration et un modèle exemplaire. Tu investissais ton temps pour faire du bien autour de toi. Je serai toujours reconnaissant à ton endroit pour le chemin que tu as pavé pour ma carrière en RMN. J'offre mes plus sincères condoléances à toute la famille et aux proches.

Sincères condoléances à Frédérique, Jean et Véronique. Michèle, cette femme courageuse, faisant preuve de résilience et d'empathie me manquera aussi beaucoup.

Chère Michèle, Tu étais pour moi une voisine, une femme admirable, une professionnelle engagée puis tu es devenue une amie. Tu m’as apporté ton soutien dans un moment difficile de ma vie alors que tu affrontais la maladie. Je me souviendrai toujours de nos sorties de velo, de nos marches hebdomadaires mais surtout de cette sagesse, cette joie de vivre, cette façon que tu avais de voir le meilleur côté des choses et de sourire malgré les difficultés. Tu resteras toujours une source d’inspiration. Merci d’avoir partagé de précieux moments avec moi. Tu vas me manquer. Mes sincères condoléances à Jean et Frédérique ainsi qu’à la famille.

Michèle devrait laisser un marque indélébile sur nos mémoires de sorte que son souvenir puisse influencer la personne qu’on deviendra. Le monde en bénéficirait grandement.

Chère Michèle, Ce fut un honneur et un privilège de travailler avec toi au cours de ces dernières années. Tu étais une scientifique de grand talent, une collaboratrice respectueuse et une personne tout simplement exceptionnelle. Tu vas vraiment nous manquer à tous. Je souhaite mes plus sincères condoléances aux membres de ta famille proche mais également à ta famille scientifique qui dépasse toutes les frontières humaines.

Mes plus sincères sympathies aux membres de sa famille, ses collègues et amis. Mme Auger et Michèle plus tard aura été pour moi le modèle inspirant d'une scientifique accomplie et passionnée! Merci du fond du cœur d'avoir contribué à ma formation et à celle de milliers d'étudiants. Se fut un honneur de te côtoyer et de partager ton engouement pour les biopolymères et la spectroscopie. Milles mercis.

Chère Michèle, tu as été, pour nous tous, un modèle d'excellence et de courage. J'ai tant de peine ainsi que pour ta famille et tes proches. Tu es partie bien trop tôt. Or, ta mémoire nous habite et tu continueras de nous inspirer de la bonne façon. Merci infiniment pour tout. Je t'aimais beaucoup. Repose-toi maintenant. Tu le mérites.

Son cour passage a permis de faire un monde meilleur, c'était une bonne personne, je suis de tous coeur avec la famille qui vie cette épreuve.

Je désire offrir mes plus sincères condoléances à Jean, Frédérique,Véronique et à tous les proches de cette grande dame. Michèle était une femme remarquable qui laissera une trace indélébile au cœur de son équipe de bateau dragon. Lorsque nous penserons à "baisser les bras", nous nous rappellerons de Michèle et de son courage hors du commun. Merci Michèle pour ta présence et ton écoute, t'avoir connue aura été pour moi, un incroyable privilège. Laurette Équipe de bateau dragon Vise-à-Vie

Une véritable perte pour la communauté scientifique. Un départ trop tôt pour une femme si inspirante. Mes condoléances les plus sincères à sa famille et à tous les membres du département.

Michèle aura laissé dans son sillage le souvenir indélébile d'une femme chaleureuse et remarquable par sa générosité, son esprit vif et son ardeur au travail. Quelle amie merveilleuse, quelle collaboratrice exemplaire! Merci pour tous les moments de bonheur que tu nous a fait vivre! Une partie de mon coeur t'est réservée à jamais. J'offre enfin mes plus sincères condoléances aux membres de la famille et aux proches.

Chère Michèle, ce fut un immense plaisir et un honneur de croiser ta route. Mes sympathies à Jean, ta grande fille et ta famille.

C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris le décès de Michèle et j’offre mes plus sincères condoléances à ses proches. Elle était aimée de tous ceux qui la côtoyaient. Simple, empathique, dynamique et brillante, j’ai toujours apprécié les moments passés en sa compagnie pendant mes années au département de chimie. Lorsque je pense à elle, spontanément, c’est son rire que j’entends! Je garderai d’elle ce souvenir heureux.

Michelle était une scientifique passionnée qui a été une source d’inspiration pour moi lorsque j’étais encore aux études. Une bien belle personne. Mes condoléances à la famille et aux proches.

Michèle will be deeply missed by all of her friends in the biophysics community. She was a brilliant scientific leader but she was also kind, generous, and encouraging. My sincere condolences to her family, friends, and colleagues.

J'ai beaucoup de peine de te savoir partie. Tu as été présente et tu m'as toujours encouragé. Tu es une femme d'exception avec un grand coeur. Mes sympathies à Jean et à Frédérique.

Michèle a été une guide exraordinaire pendant mes années dans son groupe et même après. Passionnée par son domaine, attachée à ses étudiants et leur laissant beaucoup de place, elle a encore aujourd'hui une influence sur moi. Elle était ma jeune et dynamique directrice de thèse il y a 25 ans, elle part définitivement bien trop jeune aujourd'hui. Elle aura toutefois eu le temps de laisser une marque indélébile dans la vie de plusieurs d'entre nous comme le montrent tous les témoignages sur cette page. Toutes mes condoléances à Jean et à la famille.

I am saddened to learn of the passing of Michele Auger. She was a good colleague and a warm and friendly person. Her presence at meetings and her contributions to science and to the Biophysical Society of Canada will be missed.

Dear Michèle, It was with great sadness we learned of your passing. I will remember with fondness the time I was privileged to work with you on the Biophysical Society. You were a great source of wise council and determined vision for our group. The continued development of biophysics in Canada will be a wonderful legacy to your sweet soul. We have lost an accomplished scientist and a generous person too early. Our deepest condolences to your family, friends and colleagues.

Chère Michelle: Tous ceux qui aurons eu la chance de te connaître pleurent ton départ hâtif. Merci pour ton travail et ton humanité. Condoléances à la famille.

Chère Michèle, merci de m'avoir accepté dans ton groupe de recherche, de m'avoir fait découvrir ta science, d'avoir été là simplement. Sans toi, je ne serais pas rendue où je suis sur bien des points. J'aurais apprécié de t'avoir comme un ange terrestre plus de temps encore, mais la vie en a décidé autrement. Maintenant, tu en seras un céleste pour moi et bien d'autre. Tu resteras gravé dans ma mémoire avec ton côté rapide à répondre, ta porte ouverte, ta mémoire, tes anecdotes, tes yeux de lynx pour les erreurs et bien d'autres choses. Je prendrai un margarita en pensant à toi bientôt. Jean et Frédérique, mes plus sincères sympathies. Laissez-vous épauler dans votre cheminement à venir. Le temps finit par adoucir la douleur, même si ça ne s'oublie pas, soyez patient, plusieurs calendriers complets sont nécessaires.

Michèle, Je ne t’oublierai jamais. Je me rappelle encore la première fois que je t’ai rencontré. Il ne m’a pas fallu longtemps pour t’apprécier et vouloir venir dans ton département pour mon post-doctorat. Mes deux années à tes côtés ont été les plus enrichissantes de ma vie : tant au niveau professionnel qu’au niveau humain. Tu m’as aidé à m’installer à Québec, ouvert les portes de ta maison pour le party de Noël, toujours aidé lorsque j’avais des problèmes… tu y es pour beaucoup si j’ai décidé de rester vivre à Québec. Tu m’as fait découvrir et comprendre le monde complexe de la RMN. Tu étais toujours à l’écoute et optimiste même lorsque les résultats ne suivaient pas. Tu avais une approche pédagogique vivante et accessible aux étudiants. Tu as toujours travaillé dur pour montrer la qualité de ton groupe RMN, ainsi que celui du département de chimie de l’Université Laval, au niveau international. Et tu as tellement contribué à faire avancer la science ! Discuter avec toi, même après mon post-doc, était toujours des plus enrichissants. La grande Dame que tu es va nous manquer, Michèle ! Mes plus profondes condoléances à Jean, Frédérique et toute la famille et amis. Aurélien

The Canadian scientific community has lost an inspirational, kind and generous leader. Michèle, thank you for all you have given us.

Quelle triste nouvelle! Michèle était une scientifique de grand talent et une femme lumineuse et inspirante. Mes plus sincères sympathies à ses proches.

Jean, Frédérique, je pleure avec vous le départ de Michèle. Elle fut et restera un rempart dans ma vie. Elle aura été, comme pour une multitude de scientifiques, mon modèle de rôle. Elle laisse un trou béant ; mais son courage, son amour de la science, son talent, son intégrité et sa gentillesse continueront de nous inspirer et de m’habiter. Mes plus sincères condoléances, Pierre Lavigne

Chers Jean, Frédérique et toute la famille, Je suis de tout cœur avec vous, et je sais combien difficile a été le combat de Michèle, et de toute la famille en soutien...Cette maladie nous fait faire les montagnes russes entre espoir et désespoir.. L’amour est bien présente et le vie belle, c’est ce que Michèle m’a toujours fait comprendre. Elle a été, et restera, une amie de plus de 30 ans, une belle femme, toujours jeune, intelligente, sensible et dynamique. Depuis Ottawa et à travers toutes mes destinations dans le monde notre amitié a été super. Elle restera à jamais dans mon cœur, et celui de ma famille. Je vous présente toutes mes sincères condoléances, et je vous embrasse bien fort, Nathalie

À Jean et Frédérique, toutes mes sympathies. C'était une femme extraordinaire qui contribuait grandement a faire de notre département une belle famille, elle va nous manquer énormément xxx

RIP Michèle, une retrouvaille si courte, mais un souvenir immortel. Jean et Frédérique je vous offre mes condoléances. L'amour sera toujours présent tout comme le souvenir des êtres aimés qui disparaissent.

Rest in peace Michele. You will remain forever in my heart. I admired you greatly. To all of Michele's family, I wish you strength.

Michèle était une personne très importante pour moi, mon mentor mais aussi une amie très chère. Elle était une scientifique douée et passionnée, et elle a transmis cette passion et son savoir à tant d'étudiantes et étudiants! Elle m'a toujours encouragée, guidée, depuis mes études de thèse et tout au cours de mon parcours, et même encore comme professeure, elle me donnait toujours de bons conseils et coups de pouce. Elle était d'une grande gentillesse, infiniment généreuse et attentionnée. Je me sens choyée d'avoir connue Michèle. Elle va beaucoup me manquer. Jean et Frédérique, je pense bien fort à vous.

Je tiens à témoigner de l'implication et de l'engagement dans la prévention du suicide de Michèle. J’ai encore en mémoire notre première rencontre lors du suicide de l’une de ses étudiantes. J’ai fait la connaissance ce jour-là d’une femme sensible et dévouée. Je me souviens du magnifique soutien qu'elle a offert à ses étudiantes et à ses étudiants le jour des funérailles. Je me souviens également d’avoir couru à ses côtés lors du 10km de l'Université Laval afin d’amasser des fonds pour cette cause. Michèle a été une sentinelle et une membre du Comité de prévention à l'Université Laval très précieuse. À titre de directrice du Centre d'aide aux étudiants et au nom de tous les membres du Comité de prévention du suicide de l'Université Laval, j'offre à tous ses proches mes plus sincères condoléances.

J'ai connu Michèle Auger il y a plusieurs années, dans le cadre d'un partenariat avec une école secondaire pour intéresser les jeunes à la chimie. Elle s'est montrée très disponible, permettant même à des élèves de se rendre travailler à l'université dans le cadre d'un projet d'expo-sciences. Je n'oublierai jamais son enthousiasme face à la relève. Merci d'être passée dans la vie des jeunes. Sincères condoléances à sa famille.

On behalf of the Biophysical Society of Canada, I would like to send my sincerest condolences to Jean, Frédérique and the rest of Michèle’s family. We were all saddened by the news. Michèle was a dear friend and colleague. We will all miss tremendously her courage, kindness, dedication, support and friendship. You can read more about our tribute to Michèle at biophysicalsociety.ca

C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de Michèle Auger. J’étais déçu en 1985 de ne pas avoir réussi à convaincre cette jeune et talentueuse étudiante à venir faire un doctorat dans mon groupe de recherche. En fait, sans le savoir, j’aurais dû être heureux puisque six ans plus tard, Michèle acceptait de venir faire carrière à l’Université Laval et est ainsi devenue une collègue extraordinaire, une fidèle collaboratrice, une voisine de bureau dynamique et une amie sincère. Michèle était une scientifique et une pédagogue exceptionnelle. Elle savait transmettre sa passion aux autres et en particulier aux étudiants. Généreuse et accessible, elle était aimée de tous et travailler en équipe avec elle était très stimulant et productif. Malgré une carrière trop courte, sa contribution à la vie et au développement du département de chimie a été déterminante. J’offre mes plus sincères condoléances à Jean et Frédérique ainsi qu’aux autres membres de leur famille. Repose en paix Michèle.

Mon mari Robert Gagnon et moi vous offrons, ainsi qu'à votre fille, nos plus sincères condoléances. Nous vous souhaitons beaucoup de courage.

Toutes mes plus sincères condoléances à Frédérique, Jean et tous les proches de Michèle. Comme bien des gens, j’ai été témoin du dynamisme et de la passion de Michèle pour la recherche et l’enseignement. Mais c’est surtout de la personne attachante et généreuse dont je vais me rappeler. Au cours des années, nous rencontrons tous un certain nombre de personnes qui influencent le cours de nos vies. Pour moi, Michèle fût l’une de ces personnes. En m’acceptant comme étudiante, elle m’a offert plus que son soutien et mentorat: elle m’a offert des opportunités uniques et marquantes qui ont été des points tournants de ma vie. J’ose espérer qu’elle aura eu une influence positive sur bien d’autres vies: mais c’est tout de même une trop petite consolation pour cette perte trop hâtive.

Beaucoup de très bons souvenirs du CNR à Ottawa, des jams de jazz, piano/guitare/voix, des rencontres en congrès de RMN. Tendres pensées à sa famille.

Chère Michele, Tu as été un guide et une source d'inspiration constante au cours de mes études à l'université Laval, et si je fais carrière en RMN, je te le dois. Tu as vraiment façonné tous ceux qui t'ont côtoyé comme professeure ou, pour les plus chanceux, comme mentor aux études graduées. Ta passion et ta bonne humeur étaient contagieuses et tu étais admirée et aimée de tous. Mes plus sincères sympathies à toute la famille et aux proches.

Michèle, je viens d'apprendre ton départ, sur Le Nouvelliste. Tout un choc. Tu étais mon amie d'enfance, à Trois-Rivières. Nous avons joué ensemble tous les jours durant plusieurs années. Je garde un très bon souvenir de toi et de cette belle période. Puis, ta mère est tombée malade… et tout a changé. C'est curieux de perdre la trace d'une amie d'enfance, et à son décès, d'apprendre qu'elle était une scientifique connue si appréciée et importante pour tant de personnes autour d'elle. Mais je ne suis pas surprise, car étant jeune, tu étais déjà calme et douce, mais déterminée aussi, très sérieuse pour ton âge et très attachante. Je suis contente de constater que tu as eu une belle vie et contribué à embellir celle des autres. Mais partie trop tôt... Je te souhaite Bon Voyage, Michèle! Et sincères condoléances à ta famille et tes amis.

J’ai connu Michèle Auger au début des années 90, lorsque j’ai commence comme professeur a l’université de Montréal et qu’elle était a l’université Laval. Mais même avant de la rencontrer, j’étais déjà au courant de sa réputation scientifique grandissante par personnes interposées. Même si on n’a jamais collaboré directement, c’était toujours un grand plaisir de discuter avec elle de problèmes de spectroscopie RMN ou de protéines membranaires. Elle comprenait vite! Sa passion communicative pour la science n’avait d’égale que sa grande générosité. Je tiens à offrir toutes mes sympathies à sa famille.

Jean, mes plus sincères sympathies à toi ainsi qu'à te fille. Je vous souhaite du courage et de la paix pour la suite.

Michèle était une belle et bonne personne. Elle est partie définitivement trop tôt. Il lui restait encore une tonne de choses à accomplir et une énorme quantité d'amour à donner. Je l'ai connue par le travail et c'est là que j'ai pu l'apprécier. Je vous offre mes très sincères sympathies. Bon courage. Brigitte Lacroix

Toutes mes sympathies à la famille et aux collègues de Michèle! Professeure dévouée, toujours désireuse d'innover, femme de grande qualité! Tu vas nous manquer!

Il y a un peu plus de 30 ans que nous nous sommes rencontrés pour la première fois, tu faisais un tour de France avec Nathalie dans la chaleur de l'été 87. Nous nous sommes revus a plusieurs reprises, pas assez certainement, en France et au Québec. C'est là que j'ai appris l'expression "une belle personne" et tu étais vraiment une belle personne, une de celles que l'on aime rencontrer et que l'on n'oublie pas. Je voulais par ces quelques mots te dire adieu et transmettre mes pensées et mes condoléances les plus sincères à Jean et à Frédérique. Courage.

Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches. J'ai eu la chance de la côtoyer pendant les 8 années que j'ai travaillé au département de chimie. C'était une personne engagée et dévouée pour son département et ses étudiants.

C’est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de Michèle. J'ai un parcours scientifique passablement parallèle à celui de Michèle, tous les deux ayant débuté nos postes de professeurs au début des années '90 et ayant une grande partie de notre programme de recherche sur la résonance magnétique nucléaire des membranes. J'ai donc eu le grand plaisir d'interagir régulièrement avec Michèle, lors de congrès, de défenses de thèses, etc. De plus, ayant chacun une fille unique à peu près du même âge, nous avions cet autre point commun, sujet de discussions dans les cadres moins formels. Michèle a réalisé des avancées majeures en résonance magnétique nucléaire pour la caractérisation de matériaux biologiques, un domaine où la qualité de ses contributions lui a valu une renommée internationale. En plus de ses grandes réalisations scientifiques, je me souviens de sa grande habilité en pédagogie, de son dévouement, de son enthousiasme contagieux et de son humanité constante. Elle était une collègue très appréciée et chaque personne qui a travaillé avec elle gardera d’elle un souvenir impérissable. J'offre à la famille mes plus sincères condoléances. Michel

Bien humblement, j’apporte ici mon témoignage. J’ai connu et côtoyé Michèle Auger il y a plusieurs années comme remplaçante au secrétariat des professeurs du département de chimie. Comme je fais du remplacement depuis plus de 30 ans à l’Université Laval, je n’ai pas toujours souvenir de toutes les personnes que je rencontre. Mais cette professeure Auger, je m’en souviens très bien. Quelle belle personne ! Même si ça fait très longtemps et que ce contrat de remplacement en a été un assez bref, j’ai été très touchée et émue d’apprendre le décès de Madame Auger. Toute mes sympathies à sa famille.

Quelle tristesse. Mes condoléances particulières à Véronique, Jean et Frédérique, ainsi qu'à tous ces qui sont touchés par ce deuil. Je suis de tout coeur avec vous.

I was shocked and saddened when I learned that Michèle had died.I got to know Michèle at NRC where she was conducting experiments for her thesis. Michèle Impressed me as a remarkable individual: gifted intellectually, warm, engaging, and above all, driven by enthusiasm for science. Michèle was a blessing to all who knew her. I offer my most sincere condolences to Michèle‘s family. I hope that they will take some comfort in the knowledge that Michèle touched and enriched the lives of so many.

I just learned the sad news. Mes condoléances et sympathies a la famille, les amis, et les colleagues. Michèle had an aura about her that naturally engaged all who were in her presence. And she was truly the epitome of a professor- scholar, educator and advocate. Her impact at Laval and across Canada was clearly evident, and she held an important place as a role model for women scientists around the world. We were graced by her presence and the memory of such a shining light will live on for many years to come.

Tu as été une excellente professeure Michèle. Je suis une meilleure chimiste parce que tu m’as enseigné. Jean et Frédérique, de ma famille à la vôtre, toutes nos sympathies.

Je suis profondément attristé de cette nouvelle. Elle sera toujours pour moi la dragonne forte et souriante que j'ai connue. J'envoie tout mon amour et ma force à sa famille et ses amis. Une coéquipière qui a eu la chance de trouver Michèle sur sa route

Je suis absolument remué d’apprendre le départ de Michèle. J’ai transigé avec grand plaisir pendant plusieurs années avec elle pour les affaires bancaires de sa mère, Mme Judith, dans l’exercice de mes fonctions avant mon départ à la retraite il y a 6 mois. Michèle m’avait confié avoir des ennuis de santé mais elle était tellement positive et déterminée ... Elle était tellement gentille et bienveillante, assidue à nos rendez-vous et totalement dévouée et plaisante à discuter ... Comme cette nouvelle m’attriste beaucoup. Recevez mes plus sincères condoléances et sachez que je garde de Michèle un souvenir heureux. Son départ bien trop hâtif me fait encore prendre conscience de notre fragilité.

À la famille et aux amis chers de Michèle, toutes mes condoléances.

C'est avec beaucoup de tristesse que j'écris ces quelques lignes. Michèle a été pour moi une grande source d'inspiration, tant sur le plan professionnel que personnel. Elle a toujours su me comprendre et était de bons conseils. J'ai énormément apprécié faire partie de son groupe de recherche, de belles années, remplies d'excellents souvenirs. Une personne attachante, gentille, généreuse, une grande scientifique...toujours si humble, elle est partie trop tôt. Merci pour tout Michèle, tu restes dans mon coeur. Toutes mes condoléances à Jean, Frédérique et vos proches, mes pensées vous accompagnent.

Jean et Frédérique, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans cette douloureuse épreuve.

Mes plus sincères sympathies Jean.

Le décès de Michèle est une bien triste nouvelle qui m’a replongée 10-15 années en arrière au temps de ma maitrise et de mon doctorat à l'Université Laval. Michèle était une énergie positive dans le milieu académique parfois si stressé et difficile. Elle m’a beaucoup aidé durant mes études et, après de longues sans l'avoir croisée, j’ai eu la chance de la voir en mai. J'en suis bien heureux aujourd'hui. Bon courage et sincères condéolances à la famille et à tous ceux qui l’a côtoyaient quotidiennement. -- Sébastien

C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de Michèle. Nos routes se sont croisées à plusieurs occasions lors de rencontres scientifiques et j’ai toujours admiré sa passion, son dynamisme et son authenticité. Elle était une formidable communicatrice. Mes sincères sympathies à tous ses proches.

C'est une bien triste nouvelle. À la famille, à ses amis, à ses étudiants, à ses collègues professeurs mes plus sincères condoléances.

C'est avec une profonde tristesse que j'appris que Michèle avait décédée. Elle était la toute première personne que j'ai rencontré a mon arrivée a l ‘U Laval. J’ai essayé de tout mon mieux de lui expliquer que cherchait ma directrice de recherche, mon français à l’époque était terrible. Elle était super sympathique et l’on continué a se parler en anglais a ce moment là. Évidemment, auprès des années, nous avons toutes les deux rigolées ensemble de notre première rencontre. Michèle faisait partie de mon comité de thèse, donc elle a suivi mon progrès de très prêt. Je n’oublierai jamais ses mots de encouragement, sa générosité, sa gentillesse. Elle était une femme exemplaire, une exemple à suivre. Au revoir Michelle, merci pour tout, tu seras toujours dans mes pensées. Toutes mes condoléances a sa famille.