J'ai été consternée d'apprendre le décès de mon cousin Denis. Je voudrais offrir toutes mes condoléances à sa femme Marie, à ses enfants, à ses soeurs Monique et Marie-Josée et j'ai une pensée toute particulière pour tante Suzanne qui vient de perdre son mari. Je vous souhaite beaucoup de courage afin de traverser cette tempête d'émotions et je pense à vous très fort.

Cette nouvelle m a fait prendre conscience qu il faut a chaque jour prendre le temps de dires au gens qu on les aimes car demain on ne s est pas ce qui ce passera. Tu Es parties trop vite! Pour Marie et les enfants je vous souhaites mes plus sinceres condoleance.XX

Cette nouvelle et trop triste. Nous sommes, comme vous tous, en choc. Marie, les enfants, Monique, Marie Josée, Tante Suzanne, courage a se temps tres difficile. Vous avez nos sincères condoléance

Nous sommes profondément attristés par cette nouvelle. Nous tenons à témoigner à Marie, les enfants ainsi que toute la famille, nos plus sincères sympathies. Martine, René et Annika, Fermont Qc.

Quelle triste nouvelle je suis de tout cœur avec vous Mes sympathies à vous et tante Suzanne Un départ trop soudain trop difficile pour ceux qui reste...... Nicole xxx

Nos plus sincères condoléances à la famille de Denis. Surpris d'apprendre la terrible nouvelle. Une pensée particulière pour tante Suzanne qui a affronté deux deuils très douloureux. Sommes de tout coeur avec vous.

Les membres du Groupe de travail sur le jeu en ligne ont appris avec consternation le décès de notre Denis. Nous avons eu l’immense privilège de travailler avec Denis qui a été un soutien significatif à nos travaux. Sa compétence d’économiste nous a été utile, mais il y avait plus encore. Comme ce travail commandait de passer beaucoup de temps ensemble, nous avons aussi appris à respecter sa passion pour sa famille qui transpirait de ses propos et son engagement dans le sport, notamment la natation. Toutes nos sympathies vont à la famille, son épouse, les enfants et les petits enfants qui n’auront pas le bonheur de connaitre ce grand-papa tout à fait remarquable. Ses collègues

Ancienne collègue de travail et amie de Denis, je vous transmet toutes mes sympathies. Mes pensées sont avec vous. La vie est si bizarre des fois, je suis sous le choc. Josee

Ancien collègue et compagnon comme lui grandement impliqué pendant plusieurs années au sein de l'Association des économistes québécois, je tiens à souligner sa grande bonhommie et bonne humeur au quotidien. Ayant travaillé plus étroitement avec lui dans ses dernières années menant à sa retraite, je témoigne avec beaucoup de reconnaissance de son grand professionnalisme et de sa grande implication pour toujours bien faire les choses. Mon cher Denis, tu nous manqueras. Mes sympathies les plus sincères à Marie et toute sa grande famille. Simon

J'ai connu Denis à partir de La natation . Il était toujours souriant et de bonne humeur. Mes sympathies à toute la famille .

Bonjour, je suis la mère de Audrey Anderson. Mes sympathies à toute la famille. Vous êtes une belle famille. Bon courage.

Nos sympathies les plus sincères à toute la famille, spécialement à notre très cher Charles. Nous sommes bouleversés par ce qui vous arrive et sommes de tout cœur avec vous. Nos pensées vous accompagnent...Bon courage!

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous gardons un très beau de Denis. Monique et Damien

Je ne peux que m'imaginer à quel point son départ si rapide et beaucoup trop tôt, peut vous dévaster. J'offre à tous ses proches mes plus sincères condoléances.

Nous offrons nos plus sincères sympathies à toute la famille. Cécile soit forte dans cette terrible épreuve. Gilles et Yvette (grand parent d'Alexandre Mayer)

Quelle terrible nouvelle!!! Marie, tes enfants et toute votre belle famille sont affectés par le départ si inattendu de votre Denis. Nous partageons votre peine et vous offrons nos sincères condoléances. Nous gardons un très bon souvenir de votre GRAND DENIS.Tante Louise et oncle Laurent

La VIE est si fragile... J'ai connu Denis via le club de natation Les Sélects de Québec. Nous avons partagé tellement de bons moments ensemble. Denis était un bon ami toujours de bonne humeur et très respectueux des autres. J'en garde de si beaux souvenirs... C'est avec une grande tristesse que mes parents, Claudette et Gérard Johnson, ma soeur Lucie et moi-même, qui sommes à l'extérieur de la ville, avons appris le départ subit de votre cher Denis. Nous n'osons imaginer toutes les émotions qui vous habitent en ce moment... Nous partageons votre grande peine. Nos douces pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments si difficiles et inhumains... Bon courage à chacun et chacune de vous. Bon voyage cher Denis... Veille sur tous les tiens et repose en paix. Recevez nos plus sincères condoléances. Note: Lundi matin, sachez que je nagerai pour Denis et qu'il sera dans mes pensées à chacune de mes longueurs. Carole Johnson

Marie et à toute la famille ,sincères condoléances et je partage votre peine .

Chère voisine Marie et tes enfants, leur conjoint et la petite Rose, nous sommes tellement désolés du départ de Denis...nous partageons votre peine du fond du coeur. Sincères condoléances à toute votre belle famille! Bon courage...

Chère Cécile, Nous venons d apprendre la triste nouvelle. Nous t'offrons nos plus sincères condoléances ainsi qu'à toute ta famille. Nous sommes de tout cœur avec toi.

Chère Marie, chères familles qui vivez la peine immense de perdre Denis, nous pensons bien affectueusement à vous. Nous gardons les meilleurs souvenirs de cet homme admirable et si aimable. Denis et Mylène.

J'ai eu le plaisir de connaître Denis lors

J'ai eu le plaisir de connaître Denis lorsque nous étions tous les deux des nageurs au sein du Club de natation Les Sélects de Québec. Je garde d'excellents souvenirs de lui. Mes sympathies à toute sa famille.

Sincères sympathies à la famille en ces temps difficiles. J’étais un ancien collègue de travail de Denis. Il était une personne très sympathique et c’est triste d’apprendre cette nouvelle soudaine. Bon courage à tous. Jacques

J'ai eu la chance de connaître Denis par notre club de natation; Les Sélects de Québec. Je garde un très excellent souvenir d'un Grand gars (je le vois encore dans sa Mini Cooper) avec un super esprit d'équipe et toujours souriant. Mes parents (Jean-Guy Roussy et Lise Lanctôt) sommes sous le choc d'apprendre un départ si soudain. Nous désirons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Je suis vraiment triste d'apprendre cette nouvelle. Mes sympathies à toi Marie et à ta famille, je garde un très bon souvenir.

Mes sympathies à la famille de Denis. Je garderai le souvenir de son sourire authentique et de sa douceur bienveillante. Nous (ex-Mic) perdons un collègue de travail apprécié et toujours agréable, un homme d'équipe. Bon courage à sa famille, nos meilleures pensées vous accompagnent.

Chère Marie et toute la famille Dufour et Goulet, Je suis profondément attristée pour vous tous. Je vous présente mes plus sincères condoléances. Votre courage vous aidera à passer à travers cette grande épreuve de la vie. Sincèrement, Diane Racine

Denis m'a remplacée pendant mon congé de maternité, il y a plus de 30 ans, alors qu'il était encore occasionnel. Nous commencions alors nos vies professionnelles. Depuis nous nous sommes croisés de nombreuses fois et c'était toujours avec beaucoup de bonheur. Son grand rire franc , sa gentillesse, sa droiture resteront à jamais dans ma mémoire. À toute sa famille, je présente mes plus sincères condoléances.

Nous souhaitons a toute la famille nos sincères condoléances . Nous partageons votre chagrin.

J'ai eu le privilège de travailler avec Denis, au 710 D'Youville (Ex-MIC) ainsi qu'au sein de l'Association des économistes québécois. J'ai toujours apprécié sa délicatesse, sa disponibilité, sa rigueur ainsi que son sens de l'humeur. Mes condoléances les plus sincères à toute la famille de Denis. Sylvie

My memories of him on pool deck was his strenght and his laugh . He was a team leader . Positive , inspiring. He savoured life. He left way too fast . My sympathies to Marie and all his friends and family.

Toutes mes condoléances à toi, Marie, à tes merveilleux enfants dont tu me parles souvent et à tous vos proches affligés par cette surprenante perte. Je nageais avec Denis il y a une semaine. Il était, encore plus avec toi Marie, un modèle de personne active, de papa exemplaire et d'amoureux de la VIE; cette vie dont la mort, à mon sens, marque la fin du chapitre principal. Ce chapitre principal de 57 ans n'a assurément pas été assez long mais je suis persuadée qu'il fut parfait avec toutes ces imperfections. L'histoire n'est pas terminée... elle se poursuivra à travers les lègues. Marie, on se revoit bientôt. xx

Sincères sympathies à toi Marie et à toute ta famille. On pense à vous pendant cette période particulièrement difficile. On se souviendra de la gentillesse de Denis à chaque fois qu'on aura la chance de croiser les enfants Dufour au Lac Beauport.

Denis est grandement responsable de mon choix de carrière ( Entraineur professionnel de natation) il ma introduit à la natation de plus haut calibre. Toutes mes sympathies à la famille. Un bon bonhomme. Merci Denis

Nos plus sincères sympathies à toi Marie ainsi qu'à tes enfants Charles,Cécile,Édouard et Simonne ainsi que leur famille . C'est tellement vite , si soudain, il faut beaucoup de courage sans trop chercher à comprendre . Un don pour aider les gens diabétiques était très important pour sa famille qu'il aime tant . C'est avec plaisir que nous participerons à son souhait . Nos amitiés Réginald et Louiselle

La vie nous apprend beaucoup mais jamais elle ne nous prépare à une perte si difficile. Toutes nos pensées sont avec vous en cette période de deuil.

Nous sommes très affectés par le départ de Denis. Nous avons connu Denis lors des compétitions de canoë-kayak au Lac Beauport. Je me souviendrai toujours de la fierté d''un père face à ses enfants dans les courses. Tous entassés dans leur petite Écho, tout était prévu, kayak, ventilateur et encore plus. Toujours souriant, dévoué et encore plus. Toutes nos condoléances à toute la famille, les enfants et Marie.

Chers membres de la famille de Denis, C'est avec une grande tristesse que nous venons d'apprendre le décès de Denis. Nous l'avons connu en natation de compétition particulièrement avec le Rouge et Or. Denis était très sympathique et nous avons apprécié ses belles qualités humaines. Il était même venu nous voir avec Marie à bicyclette en Gaspésie lors de leur voyage de noce.... Nos plus sincères sympathies à Marie , à ses enfants et aux autres membres de sa famille.

Mes pensees sont avec vous.

Nos plus sincères sympathies Marie, à toi et toute ta famille. Nos pensées sont avec vous. Xoxox Berthe Giguere et Robert Bédard

Chère Marie, ma cousine, c'est avec beaucoup de chagrin que nous avons appris la triste nouvelle. Caroline et les enfants se joignent à moi pour vous offrir, à toi et aux enfants ainsi qu'aux familles Dufour et Goulet, nos plus sincères condoléances. Nous garderons de Denis un excellent souvenir, celui d'un homme sympathique et attachant. Nos pensées vous accompagnent... Caroline & Louis

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Goulet-Dufour. Les Caron-Cantin gardent de très bons souvenirs de Denis et de toute votre belle famille. Nous sommes de tout coeur avec vous

Denis était une grande personne dans tous les sens du terme! Un grand ami, un grand leader et un grand nageur côtoyé pendant les années Sélects de Québec. Que de bons souvenirs. Mes sympathies à Marie et la famille.

MES SYMPATHIES MARIE , CÉCILE, CHARLES, ÉDOUARD, ET SIMONE SALUT DENIS YVON ET CLAIRE LES VOISINS DE LA FURTIVE .

Chère Marie_Josée et membres de la famille, Je vous offre mes plus sincères condoléances et partage votre tristesse.

Très peinée d'apprendre cette nouvelle. Je garde de beaux souvenirs de Denis et de vous tous. Sincères condoléances à toi Marie et à tes magnifiques enfants devenus grands à l'image de leur Papa!

A la famille Dufour, c'est avec regret et tristesse que j'ai appris la mort subite de Denis. Je le connais depuis plus de quarante ans. Nous sommes allés à l'école primaire et secondaire ensemble. Nous avons dîné ensemble au secondaire et il disait 'on va bouffer les gars!! ' d'un ton comique. Je souhaite à la famille mes plus sincères condoléances. Salut 'Duff'!

Mon ami Denis, mon ami nageur...tu disais toi-même que nos chemins se croisaient régulièrement...maintenant restent que de très bons souvenirs. Amicalement,Bernard Pour moi, Denis Dufour, c'est: un père impliqué pour les siens, un coach motivé pour les miens, un amoureux de sa belle Marie ! Merci Denis, Marie-Josee

Que de tristesse d'apprendre le décès de Denis! On a plein de souvenirs mémorables de nos débuts avec les Sélects au PEPS. Nous lui devons notre surnom qui perdure jusqu'à ce jour: le club de Barbies. Tu avais tout un humour Denis, tu prenais bien ta place. Nos sympathies à toute la famille, particulièrement à Marie, qui faisait partie de la famille des Sélect! Signé: Le club des Barbies.

Je tiens à exprimer mes plus profondes sympathies à toute la famille. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Puissent la paix, l'amour et le récomfort de votre famille, vos amis et votre entourage vous aident à cheminer à travers cette épreuve. Je suis de tout coeur avec vous.

J'ai de merveilleux souvenirs de nos belles années de natation universitaires....avec un gars généreux, empathique et rieur.

Mes plus sincères sympathies à toi Marie et aux enfants. Je pense à vous. Raphaël

Mes sympathies à toute la famille. J'ai eu un choc quand j'ai vu son avis de décès. Il me semble que c'était hier qu'il m'annonçait sa retraite. On se croisait de temps à autre à l'ASDEQ puis au lac. C'était toujours agréable. Bon repos.

Avec toute mon affection chère Marie, je t'offre mes sincères sympathies ainsi qu'à toute ta famille. Denis a été pour moi un merveilleux coach de natation; je garde de très beaux souvenirs de cette période de mon adolescence où il m'a enseigné, le dépassement de soi. C'était toujours un plaisir de discuter avec lui après les entraînements au Saisonnier, au sommet du Relais ou sur les quais du club nautique. Toi et moi, nous ferons des longueurs pour lui.

Sincères sympathies à toute la famille.Nous avons beaucoup appréciez sa gentillesse.