Informations

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 août 2016, à l’âge de 81 ans, est décédée, avec sérénité et courage, suite à une longue maladie, dame Huguette Dallaire, fille de feu monsieur Fortunat Dallaire et de feu dame Marie Cimon, et l’épouse de feu monsieur Jacques Jean. Elle demeurait à Charny.

Elle laisse dans le deuil ses fils : Richard (Édith Moineau) et Patrick; ses petits-fils : Louis-Philippe et Simon Jean; ses frères et sœurs : feu Julien (feu Aline Vaillancourt), Léo (Doris Bouffard), Berthe (Alcide Provencher), feu Carmen (Georges Labranche), Ghislaine (Daniel Bourque), Dolorès (feu George Nadeau). Elle était la sœur de feu Robert (feu Gertrude Barbeau) et feu Jeanne-Mance. Elle était la belle-sœur de feu Simon. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jean : Laurent (Nicole Moisan), Hélène, Louis (Louise Fluet), Marc (Luce Arsenault), Benoit (Carole Gagnon), Bernard (Chantal Martin), Marie, Dominic (Louise Couture), André (Nancy Leboeuf), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, ses ami(e)s de bridge, et autres ami(e)s.

Un remerciement au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis du 8ième étage, ainsi que le Dr Luc-Aurèl Loiselle pour leur compassion et leurs bons soins. Un merci spécial à Ghislaine, Sylvie et Anne, ainsi que Manon Roy pour leur présence auprès de Huguette.

La famille tient à remercier les députés de l’Assemblée Nationale pour l’adoption de la Loi permettant l’aide médicale à mourir.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Sclérodermie Québec
au 550, chemin Chambly, bureau 040 Longueuil (QC) J4H 3L8.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

Nos plus sincères condoléances à toute la famille, bon courage xx

Nos sympathie pour toi et toute ra famille Edith Bon courage

Mes condoléances à toute la famille de Richard, Patrick Jean ainsi que tous la famille élargie. Sa joie de vivre et son énergie nous manqueras bon voyage ma belle Hugette. Chantale et Bernard xxxxxx

Moi et toute ma famille, somme de tout cœur avec vous pendant cette période de deuil. Sincères condoleances

Tous les deux nous vous souhaitons nos plus cordiale condoleance nous sommes dans l impossibilite de se rendre aupres de vous pour vous les souhaiter en main propre acceptez les comme si nous y etions Nelson et Gaetane Cimon

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous. XXXX

Sincère condoléance à toute la famille, de tout coeur avec vous en cette épreuve. Malheureusement nous ne pourrons être avec vous ce vendredi. Travail oblige. Nous serons avec vous en pensée. xxxxx

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Moi et Francine vous souhaitons nos plus sincères sympathies à Ghislaine & Daniel ainsi qu'à toute la famille d'Huguette.

A Richard ainsi qu'à tous les vôtres si chers à votre Maman, Mes sincères condoléances et mes meilleures pensées vous accompagnent dans ces moments de séparation. La tristesse causée par le départ de votre maman qui n'avait que d'Amour pour vous tous, est compensée par ces bons moments de tous vos quotidiens que vous avez partagés avec elle sur le chemin de la vie et que vous gardez en mémoire vivante la vie durant. Gilles

Patrick et Richard, rares sont les mots qui apaisent la douleur de perdre un être cher, mais sachez que nos pensées vous accompagnent en ces durs moments.

Nos pensées vous accompagne dans cette étape de vie qui nous laisse déchiré entre le désir de ne plus voir souffrir et conserver l'être chers. Toutes nos symphaties Guylenne et François

Patrick et Richard. Etant à l'extérieur et dans l'impossibilité de se joindre à vous, nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de votre mère.